ソフトバンク小久保監督、交流戦で巨人・リチャードに「迷惑かかりません」

ソフトバンク小久保裕紀監督（53）が巨人リチャード内野手（25）に“先制口撃”した。

リチャードは5月12日に秋広、大江との2対1交換トレードで巨人に加入。指揮官は福岡に凱旋（がいせん）したリチャードと会話を交わし、試合に出た際には「『迷惑かけます』と話していたけど『かかりません』と言っておきました」と笑いながらロマン砲をイジった。

いやはや。。これは盛り上がるカードがきたねえ。。リチャード選手と秋広選手、どちらもスタメンで出てほしいよなあ。。

リチャードは迷惑かけるとは言ってるけど、もう巨人の選手なんだから活躍したら巨人の勝利のために貢献したってことで迷惑はかからない

＞迷惑かけますと話していたけど、かかりません

イチローさんの言葉を引用するなら
「お前は、野球を頑張れ」

どっちも打ったら面白い。